Максимилиан Волошин Максимилиан Александрович Кириенко-Волошин  

Аудиостихи




Главная > Воспоминания > "Мой дом раскрыт навстречу всехдорог..." > Е. Архиппов. Коктебельский дневник (1931 г.).
спонсоры проекта: печи камины


 

Е. Архиппов. Коктебельский дневник (1931 г.).




 

1-2-3

1931 ГОД

          8 июня

          ...Автомобиль неожиданно остановился около одного домика, оказавшегося почтовой станцией. И вот — наш путь от станции до дома Максимилиана Александровича. Утром в легчайшем воздухе, вблизи громады Карадага, навстречу светящемуся голубому заливу идти со спокойной радостью увидеть и приветствовать Поэта и Судию, “остатнего меж волхвами”...
          Мы почти дошли до берега моря, до ограды айлантов и тамарисков, как услышали голос Максимилиана Александровича: “Это Вы, Евгений Яковлевич?” Вещи были брошены на земле, я моментально очутился на втором этаже, чтобы через мгновение прикоснуться к нежным губам, окруженным буйной Зевсовой растительностью.
          Пока Мария Степановна была занята приготовлением нам комнаты в левом пристроенном крыле здания, мы с Максимилианом Александровичем сидели в столовой, за столом, прекрасно запечатленным в стихотворении Вс. Рождественского “Фаянсовых небес неуловимый скат...” *(Стихотворение Вс. Рождественского “Nature morte” (1929)) Разговор коснулся нашей предшествующей встречи в Танезруфте1, в грохоте, свисте и урагане норд-оста, продовольственного положения в Коктебеле и той тяжелой зимы, которую пришлось пережить в связи с угрозами “раскулачивания” со стороны деревенских властей.
          Максимилиан Александрович выглядел хорошо, бодро. Никаких следов пронесшегося удара нельзя было углядеть в его изваянном “апостольском” лике. Лучшее стихотворное изображениеОбъект, образ, в той или иной степени подобный (но не идентичный) изображаемому объекту. Подобие достигается вследствие физических законов получения изображения (например, оптическое изображение) либо результатом труда создателя изображения (например, рисунок, живопись, скульптура, сценический...
Подробнее >>
Словарь >>
Максимилиана Александровича дано тем же Вс. Рождественским2. Да, действительно, есть в его лице это поразительное взаимопроникновение образов1) В психологии - субъективная картина мира, включающая самого субъекта, других людей, пространственное окружение и временную последовательность событий. Это одна из форм отображения объективной реальности. В психологии понятие «Образ» используется в нескольких значениях. Существует традиция, связывающая с образом преимущественно...
Подробнее >>
Словарь >>
Зевса(древнегреческая мифология, от греческого zeos - "светлое небо", также называется Дий)
Верховный бог греков, отец и царь всех богов, бог неба, грома и молний, ведающий всем миром. В римской мифологии Зевсу соответствует всемогущий Юпитер. Зевс — третий сын титана Кроноса и Реи. Он принадлежит к третьему…

Подробнее >>
Словарь >>
, Геракла(древнегреческая мифология)
Самый популярный герой мифов Древней Греции. Прототипом мог служить один из царей города Тиринфа (Арголида микенского периода). Настоящее имя - Алкид ("сильный" или "внук царя Алкея"). Имя Геракл (в переводе "совершающий…

Подробнее >>
Словарь >>
, Океана, апостола и... мятежного протопопа.
          Из столовой через веранду и маленькую переднюю мы прошли в Мастерскую. <...>
          При входе бросаются в глаза четыре, с полукруглым верхом, разверстых окна, в которые в соперничестве блеска и бликов парчовой синевы и изнемогающей глуби вливаются море и небо.
          Только выйдя на середину и обернувшись назад к большой нише (будто алтарной части), встретишься с “огромным ликом царицы Таиах”, которая путника и пилигрима “со дна веков приветит строго”. Максимилиан Александрович подвел меня к ней... <...>
          Но мы не задержались в Мастерской. По лестнице, идущей вдоль библиотечной стены, мы поднялись на внутренний балкон в Мастерской и прошли в летний кабинет Максимилиана Александровича.
          Окно слева, сейчас же около двери, полузанавешено для работы над акварелями. Около окна, левым боком к окну, — акварельный рабочий стол. Максимилиан Александрович приблизил меня к столу и показал прикрепленные к подставке, в рамках, два портрета Черубины: “Это — Лиля, Ваш и мой друг!” Более ранний портрет(от французского portrait — изображать)
Изображение или описание какого-либо человека или группы людей, существующих или существовавших в реальной действительности. В изобразительном искусстве портрет — один из главных жанров живописи, скульптуры, графики, а...

Подробнее >>
Словарь >>
— в круглой маленькой рамочке — и второй, сделанный в 28-м году, незадолго до кончины.
          Максимилиан Александрович усадил меня в черное курульное кресло3 Юнге и предоставил в прохладе, в чуть слышном шуме прибоя, осматривать убранство верхней обители Мастерской. <...>
          Максимилиан Александрович остановил внимание на стене масок, на библиотеке французских поэтов и на полке габриаков на правой стене (над широким диваном) под копией картины1) Станковое произведение живописи, имеющее самостоятельное значение. В отличие от этюда и эскиза картина является завершенным произведением, итогом длительной работы художника, обобщением наблюдений и размышлений над жизнью. Картины бывают различных жанров. Картина воплощает глубину замысла и образного содержания. В отличие от фрески...
Подробнее >>
Словарь >>
“Воспоминание об Италии”4.
          Маски расположены под скульптурой(по-латински sculptura, от sculpo — вырезаю, высекаю)
Вид изобразительного искусства, произведения которого имеют объёмную форму и выполняются из твёрдых или пластических материалов. Главные жанры скульптуры — портрет, исторические, бытовые, символические, аллегорические...

Подробнее >>
Словарь >>
(слепком) Лаурана5, в первом ряду на полке — Суриков и Л. Толстой. Маска Толстого снята Меркуровым уже после первого снятия маски неизвестным скульптором6. Чтобы изменить лицо, первый скульптор измял безжизненное лицо Толстого. Поэтому маска Толстого скорее напоминает Эсхила, чем Толстого.
          Под полкой три маски в ряд: 1) Достоевский(30 октября 1821 г., Москва — 28 января 1881 г., Санкт-Петербург)
Фёдор Михайлович Достоевский родился 30 октября 1821 года в Москве. Был вторым из 7 детей. Отец, Михаил Андреевич, работал в госпитале для бедных. Мать, Мария Фёдоровна (в девичестве Нечаева), происходила из купеческого рода. После...

Подробнее >>
Словарь >>
в посмертном ликовании, 2) одутловатая маска Петра I и 3) маска Пушкина, окруженная венком. Шестая маска страшного, как бы казненного Гоголя висит на внутреннем балконе Мастерской, налево от выхода из кабинета.
          Из летнего кабинета мы вернулись в зимний, где Максимилиан Александрович показал большого формата коктебельский альбом с наклеенными на царскую бумагу(предположительно, от итальянского bambagia или от татарского бумуг - хлопок)
Бумага - это листовой материал из натуральных растительных либо искусственных волокон, и предназначение ее совершенно различное. В Большой Советской Энциклопедии сказано: бумага - это материал из растительных…

Подробнее >>
Словарь >>
стихотворными посвящениями Максимилиану Александровичу. Из юбилейного сборника “Poetae — Poetae” *(Поэты — поэту (лат.)) Максимилиан Александрович прочел: “Долг Тангейзера”, Франсуа Вийон — “Баллада бродячей жизни”, Ронсар Максу Волошину, Жозе Мария де Эредиа — “Коктебель” <...> и Языков — Максимилиану Волошину7.
          За обедом рассказчицей явилась Мария Степановна, говорила о трудно пережитой зиме, о неиссякающей чудесной сахарнице (благодаря посылкам друзей Максимилиана Александровича), о болезни и похоронах Елены Оттобальдовны, об операции Марии Степановны в Харькове и о веселом, радостном настроении Максимилиана Александровича в больнице и среди знакомых8.
          В 5 часов вечера 8 июня вчетвером мы вышли на место раскопок Каллиеры.
          Ближайший холм по береговой линии от Мастерской к Карадагу — это и есть сторожевой крепостной холм, охранявший Каллиеру. Предполагаемое изображениеОбъект, образ, в той или иной степени подобный (но не идентичный) изображаемому объекту. Подобие достигается вследствие физических законов получения изображения (например, оптическое изображение) либо результатом труда создателя изображения (например, рисунок, живопись, скульптура, сценический...
Подробнее >>
Словарь >>
Каллиеры сделано Максимилианом Александровичем на небольшой акварели(от французского aquarelle — водянистая; итальянское acquarello)
Живописная техника, использующая специальные акварельные краски, при растворении в воде образующие прозрачную взвесь тонкого пигмента и позволяющая за счёт этого создавать эффект лёгкости, воздушности и тонких цветовых…

Подробнее >>
Словарь >>
, висящей в феодосийском музее(по-латински museum, от греческого museion — храм муз)
Научно-исследовательское и научно-просветительное учреждение, осуществляющее собирание, комплектование, хранение, изучение, экспонирование и популяризацию памятников естественной истории, материальной и духовной культуры...

Подробнее >>
Словарь >>
.

По картам здесь и город был, и порт.
Остатки мола видны под волнами.
Соседний холм насыщен черепками
Амфор
Античный сосуд из глины или бронзы, напоминающий вазу, различной формы, с двумя вертикальными ручками и маленьким основанием или заостренным концом; служил для хранения вина, растительного масла и т.п., играя важную роль в…

Подробнее >>
Словарь >>
и пифосов ...
9

          Остатки Каллиеры лежат на плоскогорье, ведущем к лакколиту... А в соседней бухточке, за старым кордоном, по дороге к мысу Мальчин, находятся и остатки античного порта с фундаментами волнореза под водой. На французских картах начала XIX века порт обозначен как “Порт тавро-скифов”. Гибель Каллиеры надо отнести к тому же времени, когда погибла античная Феодосия(от греческого "Богом данная")
Город в Крыму, порт на Черном море. Железнодорожная станция. 85,6 тыс. жителей (на 1991 год). Приморский климатический и бальнеогрязевой курорт. Само географическое положение Феодосии во многом определило ее…

Подробнее >>
Словарь >>
, в IV веке опустошенная полчищами гуннов.
          Максимилиан Александрович показал два центра раскопок 1929 года (остановленных вследствие недостатка собранных средств): 1) раскопки базилики древневизантийского поселения и 2) отрытый прекрасно спланированный фундамент византийской церкви с двумя при делами.
          С раскопок возвращались по берегу моря от мыса Мальчин (которым оканчивается Хоба-Тепе *(Горный массив в районе Карадага)), мимо пристани для грузовых пароходов, перевозящих камень со Святой горы в Новороссийск.
          Перед чаем в этот день было второе чтение: Максимилиан Александрович прочел из книжечки С. Я. Парнок “Вполголоса”, изданной на правах рукописи, два стихотворения. <...>
          Из своих вещей голосом, напоминавшим чтение в Танезруфте, во время неистовых воплей норд-оста, Максимилиан Александрович прочел “Владимирскую”, с посылкой, обращенной к восстановителю иконы(от греческого eikon - изображение, образ)
В христианстве (главным образом, в православии, католицизме и древневосточных церквях) изображение лиц или событий священной или церковной истории, являющееся предметом почитания, у православных и католиков закреплённого…

Подробнее >>
Словарь >>
А. И. Анисимову. Чтение было уже при лампе, около постельного столика Максимилиана Александровича. Здесь, на полочке, стоял и снимок с Владимирской иконы(от греческого eikon - изображение, образ)
В христианстве (главным образом, в православии, католицизме и древневосточных церквях) изображение лиц или событий священной или церковной истории, являющееся предметом почитания, у православных и католиков закреплённого…

Подробнее >>
Словарь >>
. По просьбе Максимилиана Александровича Мария Степановна исполнила пение “Зари-заряницы”10. Она исполняла ее и перед Ф. Сологубом в Петербурге. Он был поражен и найденным, соответствующим теме, мотивом, и самим исполнением. Это было прекрасное, высокого тона(от греческого tonos — напряжение, повышение голоса, ударение)
1) Одна из основных характеристик цвета наряду с насыщенностью и светлотой, определяющая его оттенок по отношению к основному цвету спектра и выражающаяся словами "голубой", "лиловый", "коричневый" и т.д.; различия в названиях красок...

Подробнее >>
Словарь >>
, растянутое пение, напоминающее исполнение раскольничьих песен и духовных стихов.


          Рукопись воспоминаний Евгения Яковлевича Архиппова (см. о нем в комментарии к “Исповеди” Черубины де Габриак) хранится в ЦГАЛИ (ф. 1458, оп. 1, ед. хр. 36). Текст дается по этой рукописи — с сокращениями.

           1 Танезруфт — так с гриновским романтическим фантазерством называл Е. Я. Архиппов Новороссийск. В этом городе Волошин навестил Архиппова весной 1928 года.
           2 “Стихотворные изображенияОбъект, образ, в той или иной степени подобный (но не идентичный) изображаемому объекту. Подобие достигается вследствие физических законов получения изображения (например, оптическое изображение) либо результатом труда создателя изображения (например, рисунок, живопись, скульптура, сценический...
Подробнее >>
Словарь >>
” Волошина даются Вс. Рождественским в стихотворениях “Коктебельская элегия” (1928), “Nature morte” (1929), “Terra antuqua”* (1930).
          * Древняя земля (лат.).
           3 Курульное кресло — место для сидения римских консулов, преторов, эдилов, диктаторов. Кресло Волошина — в стиле итальянского Возрождения, работы Ф. П. Толстого, — досталось ему, по-видимому, от Е. Ф. Юнге (см. о ней сноску на с. 247).
           4 “Воспоминание об Италии” — пейзаж К. Богаевского.
           5 Лаурана (ок. 1430—1502) — итальянский скульптор раннего Возрождения. В летнем кабинете Волошина хранится слепок1) В общем смысле — оттиск, отпечаток чего-либо, получаемый надавливанием на каком-либо мягком, вязком материале; точное воспроизведение какого-либо предмета, произведения скульптуры, обычно отлитое из гипса в форме, снятой с оригинала. Например: слепок со статуи. Слепок с медали. Гипсовый слепок с...
Подробнее >>
Словарь >>
с его работы “Голова неизвестной” (оригинал(от латинского originalis - первоначальный)
В области изобразительного искусства - подлинное художественное произведение в отличие от подделки, копии или репродукции. Термин оригинал употребляется и как обозначение художественного произведения, служащего образцом для...

Подробнее >>
Словарь >>
в Лувре).
           6 Первую маску с лица Л. Н. Толстого снял формовщик Училища живописиВид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок на твёрдую или гибкую основу; созданием изображения с помощью цифровых технологий; а также произведения искусства, выполненные такими способами. Наиболее распространены произведения живописи, выполненные на плоских или почти…
Подробнее >>
Словарь >>
, ваяния и зодчества М. И. Агафьин. См.: Меркуров С. Записки скульптора (М., 1953. С. 92).
           7 В другом месте своего дневника Е. Архиппов дополняет описание подаренного Волошину друзьями юбилейного сборника “Poetae — Poetae”: “...очень интересен, он открывается Хайямом, Гомером, СафоСафо (эолийск. Psappha, греч. Sappho) — древнегреческая поэтесса из Митилены на о. Лесбос (628—568 или ок. 612 — ок. 540 г. до н. э.). Была в изгнании в Сиракузах на о. Сицилия.
Подробнее >>
Словарь >>
, Катуллом, <...> включает в себя Пушкина, Тютчева, Некрасова, Языкова, Вяч. Иванова(28 июля 1806 г. - 3 июля 1858 г.)
Знаменитый русский исторический живописец Александр Андреевич Иванов родился 16 июля 1806 г. в Санкт-Петербурге в семье профессора живописи Андрея Ивановича Иванова. В одиннадцать лет он поступил “вольноприходящим” учеником…

Подробнее >>
Словарь >>
, Кузмина — вплоть до Кириенко”. О том, как появился в коктебельском доме этот юбилейный сборник, мы узнаем из письма Волошина Ю. Оболенской от 18 ноября 1930 года. Сообщая о праздновании в Коктебеле 17 августа 1930 года 35-летнего юбилея его литературной деятельности, Волошин писал: “Юбилей мой отпраздновали на мои именины — дома — и потому вышло очень хорошо, интимно, остроумно, весело и дружно. <...> Самое лучшее из всего было приветствие от мировых поэтов: мне была прочитана и поднесена целая книга “Poetae — Poetae” — хрестоматия всех древних и современных поэтов. Там есть вещи великолепные, как Шекспир, Тангейзер, трубадуры, граф Гильен, скальд Скалаграмсон. Очень хороши Гораций, Катулл, Ронсар, Данте и Вийон, из современников — Спиридон Дрожжин и Надсон” (ИРЛИ). Своего рода комментарий к этому “мистификаторскому” сборнику содержится в воспоминаниях Вс. Рождественского, рассказывающего о “спектакле-феерии” в честь Волошина: “К восседающему на троне “Максу”, которого изображал какой-нибудь толстяк, подходили один за другим с шуточными стихотворными поздравлениями условно загримированные “Гомер”, “Овидий”, “Данте”, “Вийон”, “Виктор Гюго”, “Шекспир”, “Протопоп Аввакум”, “Игорь Северянин” и многие другие, вплоть до делегации футуристов с “Давидом Бурлюком” во главе” (Рождественский Вс. Избранное в 2-х т. Т. 2. С. 164).
           8 М. С. Волошина была прооперирована в Харькове 25 февраля 1925 года. Волошин находился там в то время, с 20 февраля до 20 марта.
           9 Первые строки из стихотворения Волошина “Каллиера”.
           10 См. 6-е примечание к воспоминаниям И. Басалаева.

1-2-3

Предыдущая глава.


Воспоминания
          Воспоминания о Максимилиане Волошине
               "Все видеть... Все понять... Все знать... Все пережить...".
                    A. Белый. Из книги "Начало века".
                    B. Вяземская. Наше знакомство с Максом.
                    B. Рогович. Прирученный кентавр и девушка.
                    B. Ходасевич. Из книги "Литературные статьи и воспоминания".
                    C. Дымшиц-Толстая. Из воспоминаний.
                    C. Иванов. Из юношеских дней.
                    А. Амфитеатров. Чудодей.
                    А. Бенуа. О Максимилиане Волошине.
                    А. Толстой. Из статьи "О Волошине".
                    Б. Садовской (Садовский). "Весы". Воспоминания сотрудника.
                    Е. Бальмонт. Редко кто умел так слушать, как он.
                    Е. Герцык. Из книги "Воспоминания".
                    Е. Кривошапкина. Веселое племя “обормотов”.
                    Е. Кругликова. Из воспоминаний о Максе Волошине.
                    История Черубины (Рассказ М. Волошина в записи Т. Шанько).
                    Л. Фейнберг. Из книги “Три лета в гостях у Максимилиана Волошина”.
                    М. Волошин. Репинская история.
                    М. Дьяконов. Гимназические годы.
                    М. Сабашникова. Из книги "Зеленая змея".
                    М. Цветаева. Живое о живом.
                    Маревна (М. Воробьева-Стебельская). Из книги “Жизнь в двух мирах”.
                    Ф. Арнольд. Свое и чужое.
                    Черубина де Габриак (Е. Дмитриева). Исповедь.
                    Ю. Оболенская. Из дневника 1913 года.
               "Вся русь - костер..."
                    B. Вересаев. Коктебель.
                    Г. Шенгели. Киммерийские Афины.
                    И. Березарк. Райский уголок.
                    И. Бунин. Волошин.
                    И. Эренбург. Из книги "Люди, годы, жизнь".
                    М. Волошин. Дело Н. А. Маркса.
                    М. Изергина. В те годы.
                    Неизвестная. Единственная встреча.
                    Р. Гинцбург. Часы неизгладимые.
                    Э. Миндлин. Из книги "Необыкновенные собеседники".
               "Мой дом раскрыт навстречу всехдорог..."
                    C. Липкин. У Волошина в тридцатом.
                    А. Белый. Дом-музей М. А. Волошина.
                    А. Остроумова-Лебедева. Лето в Коктебеле.
                    Вс. Рождественский. Из книги "Страницы жизни".
                    Г. Смирнов. На экскурсии.
                    Е. Архиппов. Коктебельский дневник (1931 г.).
                    З. Елгаштина. Коктебель и его легенды.
                    И. Басалаев. Записки для себя.
                    К. Чуковский. Из "Чукоккалы".
                    Л. Аренс. О Максимилиане Александровиче Волошине и его жене Марии Степановне.
                    Л. Белозерская. Из книги "О, мед воспоминаний...".
                    Л. Горнунг. Дневниковые записи.
                    М. Альтман. Царь Киммерии (Из дневника 1929 г.).
                    М. Волошина. Из книги "Макс в вещах".
                    Н. Рыкова. Мои встречи.
                    Н. Чуковский. Из книги "Литературные воспоминания".
                    Т. Шмелева. Навечно в памяти и жизни.
                    Э. Голлербах. "Он был более знаменит, чем известен".
               “И жизнь — как море пред грозою...”
                    Автобиография ["по семилетьям"]
                    Автобиография.
                    Максимилиан Волошин. О самом себе.
                    Хронологическая канва.
               Л. Озеров. Максимилиан Волошин, увиденный его современниками.
               От составителей.
               Приложение. Воспоминания о М. А. Волошине, не вошедшие в сборник.
          статья Эриха Голлербаха
Галерея
          Автопортреты
          Акварели
          Аудио и видео материалы
          Интерактивная галерея
          Пазлы
          Портреты Волошина
          Рисунки
          Фотографии
Гостевая книга
          Обмен ссылками
          Словарь "Искусство"
Личность
          Аудиобиография
          Волошин и Дом Поэта
          Волошин и слово о полку Игореве
          Волошин о себе
          Дуэль с Гумилевым
          Жизнь художника (интерактивная)
          Карта памятных мест
          Летопись жизни и творчества
          Немного о Коктебеле
          Портреты М. Волошина
               Литературные портреты
               Портреты
               Фотографии
Переписка
          Переписка в связи с конфликтом М. Волошина и К.И. Лукьянчикова
          Переписка М.А. Волошина и А.Н. Бенуа
          Переписка М.А. Волошина и Б.В. Савинкова
          Переписка М.А. Волошина и И.Ф. Анненского
          Переписка М.А. Волошина и М.А. Булгакова
          Письма Е.И. Дмитриевой к М. Волошину
          Письма Е.И. Замятина к М. Волошину
          Письма И.Г. Эренбурга к М. Волошину
          Письма К.Д. Бальмонта к М. Волошину
          Письма М.А. Цветаевой к М. Волошину
          Письмо М. Волошина И.М. Майскому
Поэзия
          "Неопалимая купина" (сборник) Стихи о войне и революции
          "Паралипоменон" (сборник)
          "Путями Каина". Трагедия материальной культуры
          «Selva Oscura» (Сборник)
          Аудио стихи
          Избранные переводы из франкоязычной поэзии
          Переводы из Эмиля Верхарна
          Прочие переводы
          Прочие стихотворения
          Стихи читает М. Волошин
          Стихотворения. 1900—1910
Проза
          Воспоминания
          Дневники
                Биографическая канва (продолжение)
               "Материалы вскрытия"*
               Биографическая канва.*
               Дневник 1931*
               Дневник Дома Поэта 1932 г.
               Дневник. 1901-1903 г
               История моей души. 1904 г.
               История моей души. 1905 г.
               История моей души. 1906 г.
               История моей души. 1907 г.
               История моей души. 1908 г.
               История моей души. 1909 г.
               История моей души. 1911 г.
               История моей души. 1912 г.
               История моей души. 1913 г.
               История моей души. 1914 г. Дорнах.
               История моей души. 1915 г.
               История моей души. 1916 г.
          Дневники
          Исследования
               "Горе от ума" на сцене Московского Художественного театра
               В.И. Суриков
          Литературная критика
          Переводы
               "Легенда о св. Юлиане Странноприимце" Гюстав Флобер.
               "Маркиз д'Амеркер" Анри де Ренье.
          Переводы
          Портреты современников
          Художественная критика


рекомендуемая ссылка: www.ants.ru - шкафы купе на заказ Москва.
Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Максимилиана Александровича Волошина. Сайт художника.
Также мы будем очень благодарны, если вы просто разместите эту ссылку на своем сайте.
Мы будем рады любым новым материалам, присланным или рекомендованным вами. Развитие ресурса зависит и от вас, ваших отзывов и пожеланий.
Если Вы обнаружили, на страницах нашего сайта материалы, нарушающие Ваши авторские или иные права, сообщите нам по адресу: info@maxvoloshin.ru